1020 hPa
29 %
17 °C
Мокра слика
15.02.2018 09:04
Прекрасните денови
кога градот е налик на коцка, лепеза и птичја песна
или черупка од школка на брег
- збогум, збогум убави девојки,
се сретнавме денес
и никогаш веќе нема да се видиме.
Прекрасни недели,
кога градот е налик на топка, разгледница и окарина
или ѕвонче
- на сончевата улица
се љубеа сенките на минувачите
и луѓето се оддалечуваа, потполни странци.
Прекрасните вечери
кога градот е налик на ружа, шаховска плоча и виолина,
или уплакана девојка
- игравме домино,
домино со црни точки со мршави девојки по кафеани,
гледајќи ги нивните колена,
истрошени и соголени
како два черепа со свилените круни на подвезиците
во очајничкото царство на љубовта.
-Јарослав Сајферт (според англискиот превод на Евалд Осерс)
Превод: П. В.
Слични содржини
Секој ден песна
Секој ден песна
Секој ден песна
Секој ден песна
Секој ден песна
Секој ден песна
Секој ден песна
Секој ден песна
Вести (time.mk)
- Помлад пазарен инспектор од Струмица осомничен за примање поткуп – барал по 100 евра
- Посредниците работат на продолжување на примирјето во Газа, Хамас изрази подготвеност
- Потрагата по исчезнатото 14-годишно девојче продолжува трет ден
- Ревизори, службеници и судијка – утврдени членовите на новиот состав на Антикорупциска комисија
- Захарова за посетата на Столтенберг на Балканот: Престанете да го дестабилизирате регионот, носите само несреќа
- Со новиот сет антикризни мерки опфатени и 120.00 млади
radio.spodeli.org
Боли глава
„Ќе дојдеме полека и до правда за Грција, но и до правда за Македонија!“
Во право е Кирјакос Мицотакис и кога вели дека поставувањето на таканаречените „Елгинови“ столбови во Британскиот музеј е како да го пресечете лицето на Мона Лиза на два дела.
Има уште подобар пример кој што можел да го искористи грчкиот премиер. Поставувањето на таканаречените „Елгинови“ столбови во Британскиот музеј е како насилно да преименувате една земја во „Северна…“ против волјата на нејзиниот народ.
На „Елгиновите“ столбови местото им е во Атина, во прекрасниот Музеј на Акропол, исто како што нашето име е Република Македонија!
Ќе дојдеме полека и до правда за Грција, но и до правда за Македонија!
Ивица Боцевски, на веста дека Велика Британија не сака на Грција да ѝ ги врати скулптурите кои Британците во 19 век ги отклесале од фасадата на древниот грчки Партенон на ридот Акропол во Атина; Фејсбук, 27.11.23.
.jpg)
Став
ОпштествоСтав
.gif)
Книга
Списанието за култура „Маргина“ #93 е број посветен на сликовниците.